晚清民国时期日人来华访书

——钱婉约在国家图书馆文津讲坛的讲演

（之三）

《文汇学人》 2014.09.01

书店主人采购：田中庆太郎与文求堂

　　田中庆太郎是京都人，祖上开和籍书店，但到了明治时期，继承人田中庆太郎学的专业是中国语，对中国比较感兴趣，大学毕业以后，就决定要这个书店搞一些中国书的买卖，当然这也和我刚才讲的甲午战争后的时代气氛有一些关系。1900年他决定在东京开汉籍书店，他办汉籍书店的50年，在日本中国学的学术界非常有名。他把自己历年书店里卖的书都出版了目录，叫《文求堂书目》。

　　田中庆太郎和近代中国很多重要人物有联系。如郭沫若在日本时就经常到田中的中国书店去，还有郁达夫，1937年时也给田中写了一封信，里面讲到一些具体的关于书籍的事。“七七卢沟桥事变”之后，郭沫若就彻底地离开了日本，当时田中的记录说他也没有跟我打招呼，他把他的日本夫人和孩子留在日本，悄悄回到中国参加对日抗战了。

田中庆太郎

　　田中的文求堂卖哪些书呢？田中说，他在东京外国语大学中国语学科毕业后就到中国的江南去旅行，因为当时日本人的观念中，北方是中国的政治中心，南方是中国的文化中心，所以他们访书首先到江南。1901年时，田中决定把自己的书店从京都搬到东京，卖中国书。这个书店经历了两个时期。在1923年东京大地震之前，田中主要往返于东京和北京之间，买进了很多中国的古书字画。清末民初，北京城头变换大王旗，政局不稳定，所以他能以很便宜的价钱买到中国的好书，拿到日本卖很多的钱。比如在这期间，他收购了二十多本《永乐大典》，后来他把其中五六本卖给了美国的国会图书馆，还有大批的十五本卖给了现在的东洋文库。1908-1911年，正是清朝的最后三年，他买了很多重要的东西，包括甲骨文、敦煌经卷等。

　　但1923年东京大地震把他的文求堂烧掉了，好多书也都烧掉了，后来他重新盖了一个钢筋水泥的文求堂，这就是1927-1954年文秋堂后半期的事。1927年后他把在中国买书的重点从北京改到上海，因为当时上海是一个新文化中心，主要买新书，包括一些国学基本典籍，还有中国语的教科书，这些对于东京大学、早稻田大学学习和研究中国的年轻学者来说，非常有用。这些中国语教科书等等又让他火了一把，所以，田中庆太郎是一个兼具学术和商业头脑的人。当时在东京学术界有评论说，对中国古代典籍最在行的，一是内藤湖南，一是田中庆太郎，还有岛田翰。文求堂还做出版，如郭沫若1930年代在日本的一些金石研究著作，都是文求堂出版的，他自己出《文求堂书目》，还把他经手的一些中国重要典籍，写出提要，叫《羽陵余蟫》。田中赚了很多钱，为日本输入了很多中国的书，从中国的角度来说，当然他也是在中国的乱世中，使得中国的典籍海外流失的一个人。

责任编辑：李纯一