元宵佳节,上海大剧院多功能厅充满节日氛围和艺术气息,随着意大利著名歌剧导演马可·卡尼蒂从中国传统兔子灯中接过三个隐藏问题,并与现场观众分享歌剧《波西米亚人》的幕后故事,“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”揭开首场活动序幕。这是由上海歌剧院与上海大剧院携手推出的全新艺术教育及公益演出系列品牌。
在这场“玫瑰绽放2023——歌剧《波西米亚人》艺术赏析会”上,特别增设了元宵节民俗活动环节,现场嘉宾点亮兔子灯,并一起包汤圆、品年味,也让意大利导演马可·卡尼蒂体验到了一个原汁原味的中国春节。
相聚元宵佳节,2023共迎爱的玫瑰绚丽绽放
新版歌剧《波西米亚人》为上海新春的歌剧舞台谱写了一曲爱的华彩乐章。这部全新创排的普契尼经典歌剧由中意两国艺术家共同打造,并将作为上海歌剧院2023年演出季的开幕演出,于2月10日至12日与广大观众见面。
在元宵佳节当天举行的艺术赏析会,既是这场重磅演出的前奏曲,更是一场灵感的火花碰撞闪耀的艺术分享会。本剧的两位联合导演——意大利著名歌剧导演马可·卡尼蒂与中国导演杨竞泽和观众们齐聚一堂,共同解码这部融经典与创新于一体的全新作品。
在中国全面开放入境政策的第三天,导演马可·卡尼蒂便飞抵上海,开启了这段跨国艺术合作之旅,并在中国度过了他人生中的第一个新春佳节,中国历史悠久的传统文化和人们对于生活的热情态度都给他留下了格外深刻的印象。今天的活动现场,为导演马可·卡尼蒂准备的三个问题被藏在了元宵节传统手工艺品——兔子灯中。
从新版本的创意点、在中国度过的第一个新年,到与许忠院长和上海歌剧院再续前缘,马可侃侃而谈。这位意大利导演表示表示,普契尼的《波西米亚人》聚焦于“爱”这个永不褪色的主题,传达出了在每一个真实的当下,所绽放出的珍贵的积极与乐观精神。“普契尼无愧为永远的大师,而这版《波西米亚人》的创新也将以充分尊重原始剧本为前提而展开。”
中方联合导演杨竞泽追索普契尼在作品中谱写的“艺术至上,爱情永恒”主旋律,将故事背景设置在了被冰封的未来巴黎,以凸显其超越时间限制的永恒性。大量冰块元素的运用,营造出了斑斓的科幻未来感;服装设计也在与演员的不断磨合中进行调整与优化。
杨竞泽导演说:“新版本不能只是对过去的简单复制,而是要将当代乃至于未来的理念反馈给艺术作品本身,从而呈现出一场集视觉享受与听觉享受于一体的盛宴,让经典的艺术呈现出鲜活的生命力。”
在赏析会的第二个环节,青年歌唱家于浩磊、杨琪、熊郁菲、黄俊鹏在钢琴演奏家沈烨的伴奏下,现场演绎了《冰凉的小手》《人们叫我咪咪》《漫步街头》等多首剧中的经典唱段,并分享了这些歌曲的艺术特色,让观众们得以提前一饱耳福。
著名女高音和慧将分享自己和托斯卡的奇妙缘分
本年度首场活动之后,“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”精彩继续。2月18日,“为艺术,为爱情——追梦《托斯卡》”活动又将与观众见面,著名女高音歌唱家和慧将分享自己和托斯卡的奇妙缘分,以及她在艺术之路上不断追寻梦想的难忘经历。
上海歌剧院女高音歌唱家徐晓英、上海歌剧院合唱团“和慧声乐大师班”优秀学员们将演唱《托斯卡》中的著名唱段。这将是一个歌剧爱好者们不容错过的与名家大师近距离接触的机会。
2月24日至26日,由国家大剧院、上海歌剧院、陕西大剧院联合制作,许忠指挥,世界著名女高音歌唱家和慧领衔主演的歌剧《托斯卡》也将在上海大剧院上演。《托斯卡》《阿依达》《蝴蝶夫人》是著名女高音歌唱家和慧征战国际舞台最频繁的代表剧目。作为其中一张金字招牌,和慧的《托斯卡》更是在世界顶级歌剧院上演超过百场。此次演出将是和慧首次在中国的舞台上,主演其歌剧生涯中最具代表性的角色“托斯卡”。
“歌剧星空间”打造沉浸式艺术世界
作为上海文化发展基金会资助项目,“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”将打造成亚洲演艺之都核心示范区“演艺大世界”闪亮的文化公益品牌。该品牌由上海歌剧院与上海大剧院携手推出,今年将聚焦双方在本年度联合出品的重磅歌剧以及深受观众喜爱的世界经典歌剧作品,集经典剧目、重磅嘉宾、艺术分享、互动演绎于一体。
情景音乐会版歌剧将以“减轻体量不减品质”为原则,为观众呈现《茶花女》《贾尼·斯基基》《卡门》《费加罗的婚礼》等十余场“小而美”的歌剧及选段专场音乐会演出,将歌剧普及、艺术教育、名家分享有机融合,为观众走进剧院、了解歌剧提供了更多的机会与更全面的视角,全方位展现歌剧艺术之美。
为了让观众更全面地了解一部歌剧作品的“前世今生”,“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”还将围绕今年双方合作推出的重磅歌剧《波西米亚人》《托斯卡》《漂泊的荷兰人》《罗恩格林》,举办“艺术分享公益演出”,主创人员与艺术家们将共同分享他们的艺术人生和创排故事,让观众能够更加深入地了解作品的内涵,提升观赏体验。
由上海歌剧院院长许忠担任艺术总监的上海戏剧学院、上海大剧院艺术中心联合培养人才项目“艺术管理专业歌剧制作研究生班”,将贯彻“剧场即课堂”理念,这些未来的专业歌剧制作管理人才将在上海歌剧院、上海大剧院进行沉浸式见习项目制作人的实践。
摄影:叶辰亮
作者:姜方
编辑:王筱丽
责任编辑:范昕
*文汇独家稿件,转载请注明出处。