上海共有不可移动文物3467处，其中约80%为建筑遗产。近年来，一处处有故事的建筑或建筑群完成修缮，变身城市人文新景观、人民休闲好去处

▲更新后的张园西区内景。 本报记者 邢千里摄

一直以来，上海都有着“万国建筑博览”的美誉。这里是优秀建筑的聚集地，囊括了世界建筑史上各个时期的各种风格，数量之多、质量之精、类型之广，居全国首位。

据统计，上海共有不可移动文物3467处，其中约80%为建筑遗产。它们是彰显上海城市精神品格的重要标识，是传承上海城市文脉的核心载体。如何让其体面地“活”在当下，有尊严地走向未来，续写新时代城市文脉？在“文化和自然遗产日”到来之际，这一话题再次引发了业界广泛讨论。

延年益寿的基础上，让建筑遗产焕发新生

“我们现在所处的这幢建筑拥有近百年历史，原先是日商开办的糖厂，再生性改造中，建筑南侧与西侧的界面保留原有的外墙形制，东侧与北侧界面设置落地玻璃窗，仿佛是建筑与周围环境之间的‘呼吸气口’，吐纳着黄浦江畔迎面而来的清新空气。”在杨浦滨江明华糖厂举办的“文化和自然遗产日”上海主会场活动上，同济大学教授章明说，“这正契合了时下建筑保护理念：向史而新，保护传承‘最上海’的城市文脉。”

据全国工程勘察设计大师唐玉恩介绍，从上世纪五十年代开始，上海就在持续进行建筑遗产保护与活化利用。尤其是最近几年，城市进入了有机更新、存量发展的阶段，对建筑遗产的保护与活化利用的要求、水准都比以前有大大的提高。上海的可贵之处在于，既保护好单体建筑，又保护其周边环境的整体空间形态；且在延年益寿的基础上，通过维持原有功能或注入全新功能让它们焕发新生。比如，60余年来，昔日的跑马场经改造、重塑、更新，先后入驻过上海博物馆、上海图书馆、上海美术馆，如今是上海市历史博物馆所在地，近期通过最新一轮优化环境，创造了向市民游客开放共享的庭院空间，再次实现品质新生。

数据显示，申城有全国重点文物保护单位40处、上海市文物保护单位227处，十年来分别增长110%和41%。上海完成所有市级以上文物建筑“一幢一册”保护导则，并在全国率先完成全部40处国保、227处省保的保护范围和建设控制地带划定、公布工作。杨浦滨江“工业锈带”转型“生活秀带”，武康大楼三年三次焕新，百年张园回归……近年来，一处处有故事的建筑或建筑群完成修缮，变身城市的人文新景观、人民的休闲好去处，更好彰显城市美的追求、高的颜值、暖的表情。

“新旧结合”，可持续的建筑存量更新示范

在上海，不仅历经沧桑的历史建筑被善待，建成时间相对较短的优秀现当代建筑也被予以科学保护。以不久前完成修缮的何陋轩为例，它位于方塔园之东南角的竹林深处，于1986年落成，虽然年代并不久远，但出自与梁思成齐名的建筑大师冯纪忠之手，建筑造型集松江本地四落水民居弯屋脊形式与巴洛克风格于一体，罕见的竹结构古朴自然，与四周园景浑然天成，被看作中国原创现代建筑的杰出代表。在岁月的洗礼下，何陋轩竹体腐烂、劈裂、老化，竹结构偏移、倾斜。为了让其重获新生，施工方上海建筑装饰（集团）有限公司攻克重重技术难题，专门从安吉找来竹建施工经验丰富的“老法师”组建修缮团队。施工前，对何陋轩进行三维扫描，对原结构的尺寸、形状、位置等信息留档，便于修缮时数据比对。主持这次修缮工程的同济大学教授、冯纪忠的弟子黄一如透露，搭建何陋轩，只用了四个多月，修缮却用了整整两年。

在建筑保护领域，如何处理新与旧的关系，是困扰业界的一大难题。上海正在探索“新旧结合”的方式。以外滩源的美丰大楼为例，其一至三层为原美丰洋行，建造于1897年，英国建筑师戴卫·奇普菲尔德接手修缮设计后，在保留东、南两片沿街立面的基础上，内部新建起一幢高度为59.8米、地上十四层、地下一层的混凝土框架核心筒结构高层建筑。新建建筑外立面延续采用清水砖墙，在颜色上做区分，这样既与老墙协调，同时与周边历史建筑相呼应，延续外滩源的历史风貌特色，被视为可持续的建筑存量更新示范。“这个项目对城市来说另一个意义是，没有拓宽北京东路和圆明园路的路幅，最大限度地保护了城市肌理。如果一个街道变化了，人们对这个城市的记忆也会模糊。”戴卫·奇普菲尔德建筑事务所合伙人陈立缤说，城市在发展中不可能一成不变，保护建筑的历史，既要恢复其尊严，也要使其适应当代的功能需要。兼顾这两点很难，需要多方的共同努力。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。