▲ 巴中关系委员会的主要成员，左三为巴西利亚律师协会主席戴里奥。

“如今谈到巴西经济，就离不开中巴合作。我相信中巴关系只会越来越好。”巴西利亚律师协会主席戴里奥接受本报记者独家专访时，对中巴合作伙伴关系展望积极。

随着中巴两国关系的不断发展，双边合作逐渐向着更为宽广的领域延伸，中巴两国间持续增长的经贸合作规模也对规则、法务支持提出了更高需求。在此背景下，巴西利亚律师协会中巴关系委员会（CRBC）应运而生。

中巴关系委员会成立于今年2月3日，归属于巴西律师协会（OAB），后者是成立于1930年的巴西最大律师组织，成立至今已有92年历史，中巴关系委员会则在协会框架下专司对华合作事务。

在专访中，戴里奥对委员会的成立背景进行了更加详细的阐述：“中国对于今天的巴西来说至关重要，是巴西重要的合作伙伴。巴西的经济与中国深度绑定，两国贸易近年来持续增长。中国已连续13年是巴西最大贸易伙伴和出口市场。在疫情背景下，2021年巴中贸易仍创下1380亿美元的新纪录，而两国合作的趋势则仍不止于此。单举大豆为例，巴西大豆出口的近30%都去往中国。中巴两国除却经贸合作，还有更多有潜力的领域，例如学术交流、文化交流、法务交流，这些都是推动两国相互了解的良好渠道，同时也能很好地服务于务实合作，这也是我们较为关注的领域之一。”

对于中巴关系委员会的具体定位与职能，戴里奥也向记者进行了介绍。“我们给自己工作的定位是搭建桥梁，中巴两国在经贸、科技等领域已经有了较为成熟且丰富的合作，而我们律政界可以在双边项目落地方面提供更多协助。我们愿意为两国投资者提供智力支持和法务援助，让他们了解项目在对方国家如何运作，从而更加顺利地落地。”

▲ 委员会首任主席费尔南多·顾签署任命书。

在采访中，戴里奥还向记者特别介绍了委员会成立后的首任主席、华裔律师费尔南多·顾。费尔南多告诉记者，在其经手过的涉及跨境合作的案件中，对投资对象国法务税务的不熟悉是经贸投资合作出问题最常见的原因。“巴西的税务制度庞杂而繁复，不了解情况的投资者往往会‘全盘接受’，而这实际上是不必要的，因为投资者在承担义务的同时也享有自己的权利，只是不了解当地法务的投资者往往会蒙受不必要的损失。”

费尔南多告诉记者，他同时也是巴西与中国友好关系律师协会（AABRACHIN）的成员，两个机构虽然性质和职能有所不同，但都在为中巴法务交流与合作贡献力量。“委员会成立后，我们将在今年尝试组织一些启动性的活动，包括在官方机构参与下组织一些两国法律界的学术交流活动，与巴西企业家联合会的见面会等等，通过这些活动增进双方对彼此制度、法务的了解，我相信这会是很好的开端。”

2022年是巴西的大选年，当前主要候选人已经围绕大选积极备战。在谈到大选对中巴关系的影响时，戴里奥表示，今年的巴西面临着一场“两极化”大选，前总统卢拉与现总统博索纳罗分执左右两派，竞争必定异常激烈。“当然，今年谁能最终问鼎大选尚未可知，但可以确定的是，目前对于经历了疫情的巴西而言，尽快恢复、发展经济是首要任务。如今谈到巴西经济，就离不开中巴合作，因此无论下届政府由谁执掌，都将高度重视同中国的关系。在这一点上，不仅是总统，巴西各州的新任州长也都会认真发展同中国的关系，我相信中巴关系只会越来越好。 ”

在采访中，戴里奥也对访问中国表达了期待。“很遗憾我还没去过中国，但是近几年我们已经对上海进博会慕名已久，也曾与参加过上海进博会的巴西企业谈过在中国的感想，我想未来我们一定会造访中国，特别是到上海看看。”

*文汇独家稿件，转载请注明出处。