Paris de ma jeunesse
Pierre Le-Tan
Stock
(2019年11月版)
皮埃尔·勒-谭和帕特里克·莫迪亚诺的友谊可以追溯至40年前,彼时的两人风华正茂,一个是才华横溢的画家,一个是冉冉上升的文坛新星。皮埃尔·勒-谭提议可以为莫迪亚诺的小说绘制封面,于是两人开启了多年的合作。
皮埃尔·勒-谭除了为图书绘制封面,也是《纽约客》杂志的插画师,更涉足奢侈品领域,以其精致的法国风情征服了大洋彼岸。本书是皮埃尔·勒-谭的散文集,并由好友,诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺作序。
两人品味相投,也都深深爱着巴黎,特别是他们年轻时代的巴黎,莫迪亚诺在序言中写道:“我们每个人都在以自己的方式寻找青年时代的巴黎,那个巴黎已然远去,就像传说中沉没的亚特兰蒂斯。”
那么,皮埃尔·勒-谭眼中的巴黎是什么样的呢?巴黎近郊的布勒特伊城堡、巴黎的瓦诺路、塞纳河畔的码头、东京宫、马提尼翁大道、万多姆广场、大学路……勒-谭带领读者穿梭在巴黎街头,用那诗意的忧郁文字娓娓讲述遥远的欢乐时光,以及各种道听途说的关于巴黎小巷的奇闻逸事。勒-谭亲自为散文配了插画,他笔下的巴黎仿佛来自梦境,由一盏孤零零的路灯照亮,行色匆匆的路人都有着自己的故事,而花园深处蹲坐着一只猫或者遗落了一团废纸……我们能从勒-谭的文字和素描中感受到他的深情,巴黎这座城市承载了他所有的回忆,他的悲欢离合。
那么,巴黎是否今非昔比了?就像勒-谭自嘲这个书名都有点过时老套。但莫迪亚诺在序言中认为:“巴黎始终是巴黎。我们会时不时离开巴黎去探索别的地方,但那些回忆会随着时间流逝而日渐模糊,只有巴黎,历历在目,塞律里埃大道、丁香门、玫瑰圣母圣殿在月光之下凄清寂寥,诚如勒-谭的画。”
让我们追随皮埃尔·勒-谭开启一场时光倒流的巴黎之旅。巴黎的迷人之处在于大街小巷流传的那些故事,那些名流大亨和传奇人物,也可能就是某栋建筑物,某个小花园。那里,发生过很多的故事,尘封在时空之中。
作者:苏子
编辑:金久超
责任编辑:徐坚忠
*文汇独家稿件,转载请注明出处。