根据东野圭吾的作品改编的悬疑舞台剧《虚像的道化师》昨晚登陆上海东方艺术中心歌剧厅，该剧由导演赵淼，高含量的肢体表演、中式的美学表达和多段戏中戏舞台呈现为沪上观众带来了神秘和极致的悬疑体验。

《虚像的道化师》是一部关于“剧团”的舞台剧，故事围绕着青狐剧团排练一部新戏而展开，剧中人物排练与演出的时间推进，以及所排练剧目的主题表达，皆与三拓旗演员们演出《虚像的道化师》的时间、主题表达形成了某种互文。

“我们创作《虚像的道化师》也是一次偶然。因为当时排演完《回廊亭杀人案件》之后，本没有继续排东野圭吾先生的作品的计划，但是《虚像的道化师》是关于戏剧团体的悬疑故事，是个千载难逢的机会，正好可以通过这个故事来展现戏剧人的生活和精神。所以我们开启了这次新一部剧的尝试。”导演赵淼在采访中提到原著小说中的主要人物和发生地点均是在剧团，这使他产生了极强的创作兴趣。

由赵淼创立的三拓旗剧团是一个以形体戏剧为主要创作及研究方向的国际型剧团，追求“哀伤的幽默”和“精彩的想象”的演剧风格，探索着“诗意的身体”的表现智慧。这次他在《虚像的道化师》中依旧延续了“肢体表演“的独特风格，肢体表演含量超过60%。舞台设计上虽然简约，但演员们诗意的身体和角色的自由转换，展现出了悉数登场的众多人物，再加上戏中戏的舞台、化妆间中的镜子、表现人物关系的大球等等这些各具隐喻性的道具，让观众可以穿过具象，看到人物的内心世界。

在原著小说的强基础上，赵淼在舞台化呈现中精准锁定了“节奏”这个重点，使舞台充满一种高度浓缩的时间感，演员一出场便为观众呈现出强节奏和高行动力的视听冲击，宛如一曲起起伏伏的交响篇章。“我们希望能吸引观众在每一个细节上都不眨眼。这部戏当中铺设了很多潜藏的线和证据链。我们也希望时刻给观众带来惊讶，让他们在快节奏的转场中捕捉到更多有趣的东西。”

《虚像的道化师》充满着中式美学和东方文化质感的表达。借鉴戏曲一桌二椅的布景，导演塑造了该剧独特的空间美学。以舞台中的大道具为支点，打造桥、桌子、长廊、实验台多种布景的空间变化。通过假定性，将原著中写实的部分打碎然后抽象化，改编成极致的写意风格。

除此之外，该剧的音乐融入了戏曲中锣鼓的元素，并将中国传统音乐与古典西洋音乐、电子乐融合。对于演员台词的东方表达，赵淼认为语言是人物内心的一种写照，“言不在多，达意则灵”是东方人的智慧。剧中人物的含蓄、隐忍，甚至是愤怒时失控的状态，万般皆蕴含着若柔却刚的东方文化质感。

今晚，《虚像的道化师》还将继续上演。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。