在寸土寸金的上海外滩，诞生于甘肃的读者书店，把甘肃的另一张重要文化名片——敦煌文化“搬”进书店，营造沉浸式体验空间。古老大美的敦煌文化为何持续“圈粉”焕发新活力？

读者书店第四届敦煌文化节近日开启，以“箫管霓裳，乐舞敦煌”为主题，通过活动、文创、展览三大版块，在外滩共话敦煌，带读者走进敦煌乐舞共同谱写的曼妙华章。徜徉店内，《胡乐的传来及其历史迹象》《唐代莫高窟壁画音乐图像研究》《飞翔的精灵》《萧管霓裳——敦煌乐舞》《乐舞敦煌》《敦煌乐舞线描集》《敦煌乐舞》《飞天花雨下的佛陀微笑》《绿洲上的乐舞》《写给青少年的敦煌故事》丛书等，汇成了一份诚意满满的年度敦煌主题书单，从不同维度展现敦煌博大精深文化，吸引不少读者驻足选购。

1981年《读者》杂志创刊甘肃于兰州，如今已走过41载，被誉为“中国人的心灵读本”“中国期刊第一品牌”。2018年7月，读者书店从西北来到上海，以读者书店开启读者品牌发展新旅程。借由甘肃与敦煌之间的联系，读者·外滩旗舰店融合了开放包容的海派文化元素之外，还加入“大漠明珠”敦煌元素，连续四年举办敦煌主题文化节。

“通过连续四年积累，读者书店已凝聚一批忠实的敦煌文化爱好者。实体书店可以引导更多人去参与文化遗产的保护、研究和弘扬，播撒文化传承的种子。”读者（上海）文化创意有限公司副总经理蔡志文谈到，“在外滩讲敦煌”具有特殊含义——外滩是打开上海的“金钥匙”，是东西方文化交汇的一个点，而敦煌也是东西方文化交融之处，“读者”来到上海，意在将西北敦煌文化与上海江南文化、海派文化交汇融合，在此过程中也一定会碰撞出更多火花。

“霓裳乐舞”系列文创产品同期发布，从特色拎书袋、保温杯，到个性定制T恤、笔记本，用文创周边深入浅出的表达形式去打破虚实界限，让文化回归生活，探索文化传承与发展的更多可能。

《丝绸之路上的胡乐人迹象及其音乐》主题的开幕讲座上，上海音乐学院教授赵维平，从更广阔的时空与更宏观视角梳理丝绸之路上的胡乐现象，通过对古代乐器、乐谱的介绍与复原乐舞视频的欣赏，为听众还原真实丝绸之路上的胡乐人世界。

他以“什么是丝绸之路、丝绸之路上的胡乐人现象、唐代的音乐”三点入手，以敦煌石窟中与乐舞相关的壁画为依托，以现存八世纪古乐器、古乐谱为脉络，从乐舞艺术这一角度切入，展现了古代丝绸之路上外来文化与本土文化交流碰撞留下的艺术盛景。

中国有固有的音乐文化，即雅乐、俗乐两种体裁。“汉唐以来，由丝绸之路传入大量的胡乐人、古乐器，包括乐律、演奏法等，逐渐出现雅、俗、胡三乐鼎力之势。外来音乐文化对中国古代音乐产生了深刻影响。此后，中国固有音乐与传来的胡乐在中唐时期走向融合，并逐渐走向本土化。”他说，丝绸之路的凿通及唐代音乐距今已千余年，如何复原、重构这一时期的音乐和舞蹈也成为今人热切期待的课题。赵维平结合视频展示了《石上流泉》《伊州》《西江月》等复原唐代乐舞表演。

敦煌石窟文物保护研究陈列中心副研究馆员朱晓峰，在“唐代莫高窟经变画乐舞图像述略”主题讲座上，从乐舞图像的分类、表现形式以及功能三个方面，对唐代莫高窟经变画乐舞图像加以耙梳，讲述了经变画乐舞图像绘制动机、乐舞图像与佛经文本对应、乐舞图像与经变画关系等。

“经变画所绘乐舞图像是整个敦煌莫高窟壁画中极具特点和风格的部分，尤其是在唐代经变画绘制空前发展的背景下，乐舞图像不仅成为经变画表现佛教思想的重要手段，也是今人研究唐代乐舞史不可或缺的图像史料。”他说。

据悉，上海外滩·读者书店第四届敦煌文化节系列活动中，敦煌研究院文献研究所所长赵晓星、浙江大学历史系教授刘进宝、读者晋林工作室出品人徐晋林等敦煌文化领域学者，将陆续来到读者书店解读敦煌乐舞艺术。活动由读者出版集团、外滩街道党工委主办，读者（上海）文化创意有限公司、读者书店承办，上海音乐出版社、甘肃教育出版社、读者晋林工作室、甘肃文化出版社协办。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。