今天，记者从中国科学院高能物理研究所获悉，10月11日，该所所长、中国科学院院士王贻芳被授予意大利共和国指挥官勋章。

授勋仪式于11日下午在意大利驻华大使馆举行，意大利驻华大使谢国谊先生代表意大利总统向王贻芳颁发了勋章和证书。该勋章经总统签发，以表彰王贻芳对粒子物理研究和促进中意科技合作所做出的突出贡献。

中国和意大利在粒子物理领域的合作历史悠久。自上世纪80年代开始，中国开展了包括与意大利格兰萨索(GranSasso)国家实验室和弗拉斯卡蒂(Frascati)国家实验室的加速器与粒子物理实验，以及西藏羊八井全覆盖探测阵列宇宙线实验等多方面的广泛合作与交流。

经过多年努力，中方的队伍得到锻炼和成长，一些基于中国本土的大型实验开始逐渐走上世界舞台。2004年、2005年，意大利的教育、研究部门分别与中国科技部、中国科学院签署合作谅解备忘录，双方在基础研究领域合作逐渐增强。2008年中国科学院与意大利国家核物理研究院签署共建联合实验室协议。意大利物理学家大规模参加了江门中微子实验（JUNO），在JUNO国际合作组中起到了非常重要的作用。2012年高能所与意大利国家核物理研究院签署合作协议并设立年度会议机制，协调指导双方项目合作。

“意大利之星”荣誉起源于1947年意大利共和国建立之初，是由首任意大利总统恩里科·德尼科拉为二战后重建创立的“意大利仁惠之星”勋章。自2011年改革勋衔制度以来，这项殊荣每年颁发给为推动意大利和其他国家的友好关系做出杰出贡献的外国人士和海外意大利人，涵盖文化、科技、商业、传媒、慈善等领域。

该奖项由意大利外交部报请，经“意大利之星”委员会商议筛选，最后由意大利总统确认颁发，是对意大利做出贡献的国际人士所给予的最高荣誉之一。勋章分五个等级：大十字骑士勋章(Knight Grand Cross)、高级将领勋章(Grand Officer)、指挥官勋章(Commander)、将领勋章(Officer)、骑士勋章(Knight)。

意大利的授勋传统是受勋者需遵从从低到高的授勋顺序，但也有例外，对于拥有特殊身份和威望的初次获得提名的候选人，允许跳级授予更高级别的勋衔。2017年，中国企业家柳传志、马蔚华也曾破格首次授勋即为指挥官勋章。

作者：王晨芳 许琦敏

编辑：沈湫莎

责任编辑：樊丽萍

*文汇独家稿件，转载请注明出处。