上昆老一辈表演艺术家蔡正仁(右)在给出演《南柯梦记》的演员讲戏。袁婧摄
本报记者 黄启哲
上海昆剧团一口气推出汤显祖的“临川四梦”,让昆剧迷拍手叫好。四台剧目中,《牡丹亭》是老中青三代合演,《紫钗记》是中生代演员复排,《邯郸记》则是老艺术家传承的,唯独以前没有排演过的《南柯梦记》,交给了一班刚进团的90后,就连乐队也是他们的同龄人。在为这些青年演员感到幸运的同时,人们也忍不住担心,他们撑得起一部大戏吗? 鲜少在舞台上演出全本的《南柯梦记》怎么排?带着这些疑问,记者日前走进上海昆剧团的排练房一探究竟。
功是练出来的,人是要逼出来的
推开上海昆剧团3楼的排练房门,正上演的是淳于棼与蚂蚁国三位公主嬉戏打闹一幕,眉目含情,顾盼生姿。饰演淳于棼的卫立1991年出生,在戏校的时候就小有名气,如今的他举手投足间有些架势,让人感慨“长大了”。
却不知,在这背后是一个多月的“魔鬼训练”。最难熬的时候,卫立练吐了。这可急坏了艺术指导蔡正仁,赶忙跟团长谷好好商量:“要不停一停?”“不能停!”谷好好心一横,“舞台上的华丽亮相,都是台下一天天的积累。累过哭过吐过,一个人就结实了。”
女主角瑶芳的饰演者蒋珂也不容易,不同于一般的闺门旦,剧中角色文武并重,耍剑下腰毫不含糊。帮她把关的则是蔡正仁的老搭档张洵澎,她把小演员的排练称之为“立规矩”:一个动作一个动作地精雕细琢。对于老艺术家而言,《南柯梦记》也是个新本子,年轻人缺少人物塑造的能力,身段如何,唱腔如何,都要靠他们的指点。
除了两个上昆的“大熊猫”级表演艺术家悉心对小演员进行手把手的辅导,团里还为小演员专门配备了一对一的技术指导。谷好好说:“功是练出来的,人是要逼出来的。”过去一年多,这批进团的90后一边在“学馆制”学习忙传承,一边在进社区、进校园的舞台上摸爬滚打———最多的演员1年能演到100多场,如今又将在新戏中挑起大梁,与其他“三梦”的前辈、师哥师姐同台竞演。
把剧目排演与人才培养相对接
数十年来,舞台上鲜见 《南柯梦记》 的全本演出。谈到原因,蔡正仁说,一方面由于历史原因人们对该剧存有偏见,认为“南柯一梦”的主题带有过多的神秘色彩,另一方面,相比于“谈情说爱”居多的 《牡丹亭》《紫钗记》,《南柯梦记》 中还有不少武戏,如何拿捏情节结构也有一定难度。时代在变,也该还汤显祖原著以本来面目。《南柯梦记》 讲述淳于棼在梦中游历蚂蚁国的一段传奇,带有十足的魔幻色彩,所以此次演出,也特别设计了几段蚂蚁队形的舞蹈,通过夸张的动作来展现蚂蚁士兵的动物属性。
为什么选择把这样一出最少上演、最难把握、场面最大的戏交给90后? 谷好好说,一方面“四梦”一起推出,如若只有两三个熟悉的面孔,观众也会审美疲劳,青年演员或能给这出带有神秘色彩的剧目不一样的感觉。而在谷好好看来,更重要的是借创排一出新剧目,推动青年演员快速成长,整体接班。她说:“他们这一代演员的成长和成熟非常重要,这将直接决定着昆曲未来的发展。”
在“临川四梦”的主创名单中,还有一个特别的人,那就是来自上海京剧院的文武老生蓝天。这一次,他将从老艺术家计镇华的手中接过“封箱戏”《邯郸记》。早在两年前,蓝天就向谷好好“预约”,能不能让自己跟计老师学学昆曲。没想到美梦成真,还是在这样一出“黄粱梦”的大戏之中。在蔡正仁看来,对于青年京剧演员,学习昆曲只有好处没有坏处。
前有老艺术家亲自指导,后有上昆“两朵梅”吴双、黎安为他甘当绿叶,从卢生的青年演至中年再到老年,年龄跨度之大充满挑战。但谷好好却看到人才流动的可能性:“京昆不分家,不管是上海京剧院还是上海昆剧团都是上海的人才。”如果说“南柯一梦”承载的是她对90后演员整体接班的期冀,那么“邯郸一梦”则成为撬动国有文艺院团间人才流动的杠杆。
“临川四梦”,千呼万唤始出来
汤显祖《牡丹亭》《紫钗记》 《邯郸记》 《南柯梦记》 四部作品将在广州、深圳、香港、北京以及捷克布拉格和美国纽约等地献演
本报讯 (记者黄启哲) 经过一年的筹备,昨天上海昆剧团的 《临川四梦》 巡演计划正式公布。汤显祖的《牡丹亭》 《紫钗记》 《邯郸记》《南柯梦记》 四部作品将在广州、深圳、香港、北京以及捷克布拉格和美国纽约等地献演。上海昆剧团团长谷好好介绍:“这是四部作品首次一气呵成完整呈现,也是上昆历史上规模最大的演出计划。”
“希望这次大家多来看看 《邯郸记》,这是‘临川四梦,的‘最后一梦,,晚年的汤显祖在其中写尽人生的酸甜苦辣,世事悲凉。而主角卢生年龄跨度也从青年直至耄耋,是昆剧中为数不多的老生戏。”现场,昆剧表演艺术家计镇华为“邯郸一梦”推荐起来。
《牡丹亭》之外“三梦”的冷不是没有原因,《南柯梦记》《紫钗记》 仅以折子戏留存,所以就连老艺术家也没有以大戏形式演过。著名小生表演艺术家岳美缇感慨道:“《紫钗记》中的《折柳阳关》一折我们都会唱,但是不会演。”不过,在不少学者看来,汤翁的“四梦”故事题材、主旨思想各有不同,“因情成梦,因梦成戏”,互相呼应。《紫钗记》中霍小玉与书生李益喜结良缘,却被卢太尉设局陷害,幸得豪侠黄衫客帮助,终成眷属;《牡丹亭》中杜丽娘因梦生情,又因伤情而死,人鬼相恋,起死回生,与柳梦梅永结同心;《南柯梦记》 中书生淳于棼在梦中成了蚂蚁国大槐安国的驸马,富贵梦醒皈依佛门;而《邯郸记》则是吕洞宾做法,使卢生在梦中历经荣辱一生,最终悟道的故事。明末文学家王思任曾这样概括:“《紫钗记》,侠也;《牡丹亭》,情也;《南柯记》,佛也;《邯郸记》,仙也。”
此次演出也是上海昆剧团老中青三代演员的一次整体亮相。观众最熟悉的 《牡丹亭》 由老艺术家蔡正仁、张洵澎、梁谷音,携手中生代演员黎安、沈昳丽、余彬和青年演员罗晨雪等共同演绎;《紫钗记》 则在过去的演出版本上修改再现,由上昆梅花奖得主黎安和优秀闺门旦演员沈昳丽领衔;《邯郸记》 作为“昆坛第一老生”计镇华的封箱戏,此次特邀上海京剧院青年演员蓝天加盟,带领上昆的青年老生演员一起推出传承版;而上昆首次以大戏形式排演的《南柯梦记》,交由刚入团不久的90后演员挑梁,希望借此“以戏推人、以人出戏”,加速青年演员整体接班的进程。