杨树浦和英国设计师哈特的故事
拥有三个学位的赛琳说：“真正的导游不是卖家，导游应当是帮助更多人了解历史，了解文化———所以，为了区分普通导游，我们称自己为‘伴游’。”
在上海做“伴游”并不是赛琳的全职工作。其实，就算带团游览，她也不像一个传统意义上的导游：她，会花费3个月时间集中精力研究中国青铜器，只为了让下一次的伴游经历更加有准备；她，会时常走访老城厢，陪老人聊天、结交朋友，只为了更加了解这座城市；她，会参观许许多多弄堂里的“小博物馆”，感受上海文化的多样性。
建于1881年的杨树浦水厂，是赛琳特别喜欢和游客分享的景点。这里是中国第一座现代化自来水厂，又是建在黄浦江畔这个中西文化独特交融的地方，让赛琳觉得特别有上海味道。每次带外国游客水游上海，她都一定要带他们来杨树浦，去看看现在还保留的杨树浦水厂博物馆，讲讲英国设计师哈特的故事和当初英国城堡式的厂房。
“这个博物馆太少人去了，内容和展示方式都不曾更新升级，英文介绍内容少、字也小，看不清。”赛琳调皮地向记者吐槽。她说，上海许多有特色的小博物馆都是这种情况，能有简单英文介绍的就算好的了，更别说多国语言介绍；但是，恰恰是这些真正有着特色和文化的地方让外国游客特别向往。因此，她会花很多时间沉浸在这里，一边对比着图书馆借来的史书，一边和馆里工作人员探讨学习，在此基础上，制作一些多国语言的简介和故事。
赛琳的男朋友是上海本地人。曾有一次，她带男朋友的爸爸妈妈去参观老城乡小南门附近的一栋房子。男朋友的爸爸激动地说：“哦! 在上海生活了60年，不知道有这样独特的房子，赛琳，你真棒!”
文汇报记者 何易 (上图:老外设计的上海旅游线路)
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
