越来越多的上海国有文艺院团，加入到“艺起前行”云展演之中。继本月初推出《时空之旅2》《华彩征程—节目集锦》《雕刻时光》等近年备受观众好评的优秀原创杂技作品后，上海杂技团再度于今晚推出《十二生肖》的线上展演。希望在无法剧场相见的日子，为居家守“沪”的市民，免费带来优质演出。届时，市民可通过上海杂技团微博及抖音、“SMGLIVE”视频号、“上海文广演艺集团”B站、百视TV APP等平台收看这部作品。

值得一提的是，《十二生肖》此次也是首次线上直播，也是在国内观众面前为数不多的一次亮相。

熟悉上海杂技团的观众都《十二生肖》作为“走出去”项目，是此前上海杂技团根据国际演艺市场特点所定制的一部作品，在欧洲曾引发广泛关注。2013年11月至2014年3月，上海杂技团携该作品前往欧洲开展为期4个半月的113场国际巡演。期间，演出足迹涉及法国、瑞士的38个城市，观演人次超过45万。2015年8月，作为“主宾国”中国杂技艺术的代表，参加世界知名的芬兰赫尔辛基艺术节主题展演活动。

特别值得一提的是，《十二生肖》在法国巡演首站巴黎，其五千席的流动剧场几乎场场爆满。正值圣诞节，《十二生肖》与大巴黎地区上演的来自世界各国的30多个不同形式种类的剧目同城竞技，成为上座率最高、观演人数最多的剧目。一些法国政要观看演出后给予高度评价，法国广播电视TFI、SFP《法新社》、《巴黎人报》、《费加罗观察》等国际主流媒体也给予深度关注和跟踪报道。

缘何能收获海外观众的瞩目？原因是其在创作之初，就深扎中国传统文化，以“十二生肖”为主题，以杂技团在国内外获奖的精品节目为载体，运用杂技特有的动感艺术语汇来描绘十二生肖迥异的习性和性格特征，传递诚信包容、团结友爱、力量智慧等中华民族传统美德。

而“十二生肖”的概念，一方面在海外观众中有着一定的了解，同时也与“十二星座”有相似之处，因而很能引发观众兴趣。艺术是不断创新的过程，除了各种海派的杂技技巧和技艺之外，让文化之间的碰撞产生出新的火花。该剧以一种创新方式，把传统文化和海派杂技技巧相融合，迸发出新的火，带给观众不一样的感受。

值此抗疫的关键时刻，上海杂技团也希望以这部唤起中华民族传统美德的作品，通过云端相见，抚慰每一个同心守“沪”的市民，凝聚起战胜疫情的团结之力。上海加油！

编辑：黄启哲

责任编辑：宣晶

图：上海杂技团供图

*文汇独家稿件，转载请注明出处。